It originated from various places in the Netherlands and Germany. This beloved classic originates from the Hebrew name Elisheva, meaning my God is my oath. If you love the sound and meaning of Liesbeth, you may even love its sweet Dutch shortened versions, such as Betje, Elise, Elly, Lisa, and Lize. This surname is an Americanized form of Spijker, which means granary. Either way, the Duchified take on the name could be a stunning choice for your little sweetie-pie! This surname means from the Valley.. In Dutch, slot means lock. Slootmaker is an occupational name given to locksmiths. Ruchelle has a vast experience working with clients in hospitality, health and wellness, entertainment, real estate, and retail. Betje is the Dutch and Limburgish (from Luxembourg) diminutive form of Elisabeth. Dutch surnames or family names help us get a great insight into their lineage and origins. Anneke is the sweet Dutch diminutive of Anna, which comes from the Old Latin name Channah or Hannah. The last name means from the elderberry. These suffixes make the name translate to "son of Dirk" or "daughter of Dirk" in Dutch. You can shorten it to Mad, Maddie, or Lief. This Dutch last name comes by combining the words zuid meaning south and hout meaning forest. The surname thus means south forest., This surname likely comes from the French word beurre fin meaning fine butter or good butter.. It refers to someone originally from the region called Holstein between the Denmark and Germany border. It is derived from the word allerliefste, which means most dearest. Eva holds a range of origins, so it also makes for a fantastic versatile name. The exact meaning is unknown but may come from the Greek island in the southern Aegean Sea, Santorini, previously known in ancient times as Thira or Therasia. The common Dutch diminutive is Tineke. Julia is the feminine form of Julio and Julius, originating from the Greek word ioulos, meaning downy-bearded. Julius was one of the oldest family names in ancient Rome, belonging to a strong ruling family, such as Gaius Julius Iulus and Gaius Julius Caesar. Laurie is the diminutive of Laura, which originates from the Late Latin name Laurus, meaning laurel. This pretty name refers to the aromatic evergreen Bay Tree, which symbolized victory and triumph in ancient Greek culture. It is the Dutch form of Horn, an occupational name for someone who played a horn. Having done a certification in Relationship Coaching, her core interest lies in more. The meaning of the last name is ford of the Amer river. Pages in category "Dutch feminine given names" The following 169 pages are in this category, out of 169 total. This surname comes from the Dutch phrase an gen ent meaning at the end. Its original reference is likely to be for someone who lived at the end of the road or village. Your partner in parenting from baby name inspiration to college planning. This unique name may be an excellent way to inspire your daughter to always remain true to herself. your doctor. Children are often named after their grandparents. dutch female names and surnames. Corrie is the Dutch diminutive of Cornelia or Cornelius, which comes from the Latin word cornu, meaning horn. Other sources suggest it means maiden. In ancient Rome, women would often be given the name Cornelia from the Cornelii family. Hendriks, Hendriksen, Hendrix - Henry's son Heuvel, van den - From the hill, mound Hoebee, Hoebeek, Van Hoebeek, - Common last name Hoek, van de - (corner, sandbar=cape) from the corner; Hoek van Holland as landscape term Hoff, van het - (servant) from the court Kleij, van der - (Kley, Cleij, Cley) Clay Fleur is a sweet favorite among Dutch families and can be heard among many English-speaking countries. The word slootmeans lock. Jacinth or Hyacinth is also a yellow-red to red-brown mineral used as a gemstone. It also means ash tree. The word Langbroek is a combination of lang meaning wide, and broek meaning a meadow.. Originally denoted a person who came from an uncertain place called Aaldenberg, meaning "old mountain". If you happen to love the fragrant flower Jasmine, this Dutch version of the name could be a fantastic choice for you. This surname refers to an animal since Muyskens translates to little mouse in Dutch. The meanings of German last names are those as defined initially when these names became surnames. Aleida is the shortened Dutch version of Adelaide, consisting of the Germanic elements, adal meaning noble and heid meaning kind or type. Other sources suggest Aleida can mean small, winged one. You can shorten it to Addie, Addy, or Della. It is another occupational surname meant for boatman or ferryman. It means Hazel tree. While the exact meaning is unknown, some sources suggest it means sea of bitterness or wished-for child. It could also come from the Egyptian word mry, meaning beloved.. Trudy is the Dutch diminutive of Gertrude, with ger meaning spear and thrud meaning strength. It also belonged to Saint Gertrude, a 13th-century nun and mystic writer. You can learn more about the authenticity of the information we present in our. She also specializes in baby names. Means "son of Aafje ". Louise is a Latinized form of the Germanic name Ludwig, meaning famous battle or warrior. Perhaps Milou could be an excellent name for parents who wish to raise a strong young lady. Across the centuries, Inge has taken many different forms, such as Inka and Inkeri in Finnish and Frisian, ngrid in Spanish, and Ingrda in Latvian. Laar is the Dutch word for an open spot in the forest. The surname means from Laar, that is, someone who may have lived in a clearing in the forest. It is an old surname derived from the name Joost, which is a diminutive of Justus. It originates from the Dutch word visser, which means fisherman. Visscher is an occupational Dutch last name. It is an occupational last name used by wheel makers. Aalders Dutch. While some parents may love the old-fashioned Dutch names, such as Madelief, Carolien, or Danique, others may opt for more versatile, modern names, such as Amber, Emma, Mila, and Julia. It is a common Dutch surname which means pious or devout. The meaning of this surname is boss or master. This Dutch last name means from behind. It probably refers to someone who lived at a place behind or at the end of the road. The meaning of this last name is a person who lived close to swamp. The name is derived from the Old Dutch word bur that means house or a dwelling., Dal means valley in Dutch. Maaike - (MIE-keh) Means "as Mary" Is an old-fashioned Dutch girl name Maud - (MAOD) Means "powerful warrior, mighty in battle" Noa - (NOH-) Means "motion" Philou - (FEE-loh) Means "love" Puck - (PUK) Means "mischievous fairy" Saar - (sahr) Means "noblewoman, princess, lady" Sanne - (SAH-n) Means "lily" Schuyler - (SKY-ler) Means "scholar" Instead of a traditional middle name, the Dutch often have two first names, which are both considered personal names and are given equal importance. Information on our advertising guidelines can be found. It comes from the Latin word Hyacinthus, which refers to the small genus of bulbous perennials, known for their gorgeous multicolored blooms in spring. If you like the names Emmeline and Amelia, you could then use Emma as the shortened form. 10 of 20 MEIJER (Meyer) Frequency: 40,047 people in 2007; 28,472 in 1947 A meijer, meier or meyer is a steward or overseer, or someone who helped to manage the household or farm. It is one of the oldest dutch surnames used by many people. Hansje is the Dutch diminutive of Johanna and Hans, which both originate from the Hebrew male name John. It means close or near in Dutch. Sanne is the shortened Dutch version of Susanna, often heard in Italian, Swedish, Finnish, Russian, Dutch and English families. Roosje is the Dutch variation of the English and French name Rose, which originates from the Latin word rosa.. Over the centuries, Adriana has become a fairly common girl name throughout Europe, especially in England, Poland, Germany, Norway, Russia, and the Netherlands. Pronunciation: Ah-liet. It means the Frisian referring to someone from Friesland a region in the northern Netherlands. If youre looking for something a little out of the ordinary, then Katinka could do it for you! Emma is derived from the ancient Germanic word ermen, meaning whole or universal. It has remained in the top names for girls throughout Europe, the United States, Canada, Australia, and New Zealand, so you wont go wrong with choosing this beloved favorite. This allowed for several variations of one name. The meaning of the word Hoedeis hat. Tess is the Dutch and English diminutive of Theresa or Teresa, which is of Greek origin. Names such as Adrianne, Aldrianne, and Abrianne are often shortened to Rianne. The name of the city means middle fortress in Dutch. Marjorie (Hebrew and Latin origin), the name means "child of light". Having done a certification in Relationship Coaching, her core interest lies in writing articles that guide couples through their courtship to marriage and parenthood. This surname is for the people who work in a school or live near a school. The name of the river Amstel is derived from the Old Dutch phrase aemestelle meaning water area.. This Dutch surname means from Herten. Herten is a town in The Netherlands, and its name means deer in Dutch. He was the person who made it compulsory for people to use their surnames along with their names while registering themselves (1). In Dutch, the meaning of zaalis hall. It is derived from the Dutch word Offer, which means a donation or offering. This Dutch surname was likely given to those who collected money in a church. It is a common Dutch last name, and it means son of Philip. It is derived from the Dutch word Hago, which means enclosure or hedge. Martha (Latin, Greek origin), the name means "mistress". You also acknowledge that owing to the limited nature of communication possible on This Dutch surname is a variant of the word jonker, which means young lord.. Dutch Girl Names A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Boys Girls Aleid Graceful and noble Angela God's messenger Angelina God's messenger Angelique God's messenger Anke Gracious, merciful Anneke Gracious, merciful Ans Gracious, merciful Bente One who is blesssed Betje Promise of God Brandy Distilled wine Previous 1 2 3 4 5 6 Next He required the Dutch to use a common family name instead of the original system they were using. There are many versions across many languages, such as Jasmina in Bosnian and Serbian, Jasmin in German, and Yasmin in Hebrew. It is the variant of Kapel. It is used to refer to the people who live at the edge of a forest. 20000-surnames ~HOME~ Male Weapon Names, Armor Names *** Special Categories: Get inspired by these gorgeous and unique Dutch girl names! This common Dutch surname is a variant of the name Koopman, which means merchant. Aaldenberg It is given to people who came from 'Aaldenberg,' a place of uncertain location. The surname may represent both the mothers and fathers sides. It means "breath", and it has roots in Hebrew. It is derived from the name Nicolaas, which means victory of the people. Amalia originates from the Germanic word amal, meaning work or activity, which ultimately comes from the old name Amalberga. Brigitta is the German, Dutch and Hungarian version of Bridget, which comes from the Gaelic girls name Brighid. Therefore, these names provide an insight into their history and diversity of culture. It is also a variant of Gillis, which means shield of hides in Greek or youth in French. Aaldenberg It is a place of uncertain location which means 'an old mountain'. This Dutch surname is taken from a region present in the Netherlands. The word Ophoven means upper garden or upper courtyard., This name means from the wide path. The word Rompaey is the combination of two Middle Dutch words, namely ruum meaning wide and pat meaning path., This Dutch name means from Rossum, a town in The Netherlands. Renske is pretty rare among Dutch names, so it could fit the bill if youre looking for something out of the ordinary. It is derived from the Roman surname Laurentius, meaning from Laurentum. This was an ancient place name given to people from this area and is considered the original capital city of Italy. interactive elements on the site, any assistance, or response you receive is provided by the author Katja is the gorgeous Dutch diminutive of Catharina or Katherine, which comes from the Greek word katharos, meaning pure. A delightful name to reflect the pure heart you hope to see in your beloved daughter one day. Instead, they relied on patronymics. Anker means anchor in Dutch, and it is likely to be a metonymic surname for a sailor. This surname is said to be a patronymic form of the Germanic personal name Gailo. The meaning of this common Dutch surname is lord or gentleman. The meaning of this Dutch surname is little or small. In Dutch, this surname means from the creek or from the brook since Beek refers to a creek or a brook., It means from the mountains since Berg means mountains., It means from the paved entrance. Stoep is the Dutch word for a paved porch at the house entrance.. As a qualified environmental researcher, Sarah found she loved freelance writing way more interesting than sifting through endless spreadsheets of data for days on end. Danni, Dany, and Danne make some sweet nicknames too. You can imagine the Dutch people weren't given much time to decide on their new last names. An example is if a child's father is named "Dirk" then the baby's last name would be "Dirksen" if they are a boy or "Dirkdochter" if they are a girl. The meaning of this surname is wide path. There are, of . Common Dutch names include Sophie, Lotte, Lieke, Eva, Fleur, Roos, Noa, Esme, Anouk, Elise, Isabella, Lena and Lisa. This catchy name is the feminine version of Carlo or Carl, which ultimately comes from the Germanic word karl meaning man. Carla could certainly be an inspiring and strong name for your precious daughter. It likely refers to the people from Baardwijk, a place in The Netherlands. 100 Popular Dutch Surnames or Family Names With Meanings, Top 110 Canadian Names For Boys and Girls, 170 Baby Boy & Girl Name That Mean 'Gift from God', 600+ Unique & Cute Nicknames for Boys & Girls, Protecting Adolescents From Common Food and Waterborne Diseases, Why an Ideal pH 5.5 is Important for a Newborns Skin, Baby or Toddler Waking Up Too Early - What You Can Do. Its exact meaning or origin is unknown, but some suggest Mary means rebelliousness or sea of bitterness. It may even come from the Egyptian word mry meaning beloved.. 48. It comes from the word Heer, which means lord or master. This surname was likely given to someone who worked as a lord (aristocrat) or worked with a lord. It means from Aggelen. The place Aggelen is a likely reference to either Achel in Belgium or Limburg in The Netherlands. Origin: Dutch; Meaning: Noble type Alternative Spellings & Variations: Alida, Heida, Heide; Famous Namesakes: Lead character in the classic children's novel, Heidi, German model Heidi Klum, American missionary in Africa Heidi Baker Peak Popularity: The name Heidi began to be used in the English-speaking world shortly after the 1937 Shirley Temple movie adaptation of the novel Heidi. Petronella is a diminutive of Petronia, originating from the Roman family name Petronius, with petra meaning rock. It also belonged to Saint Petronilla, who was an early virgin martyr of the first century. A Ada (name) Adriana Agatha (given name) Ageeth Aleida Aletta Alida Amalia (given name) Anna (name) Anne Anneke Anneliese Annemarie Annemieke Annette (given name) Annie (given name) Annika Anouk 2022 Sandbox Networks Inc. All rights reserved. Hiltrud offers an old traditional name for your little treasure. Female Dutch Names [ Suggest Names for this page ] [ Go to Male Dutch Names] [ 1] AALTJE, noble maiden. It comes from the word Vos, which originated from the Old Germanic word Fos meaning folk or people., This Dutch surname means pious or devout.. Thiscool Dutch surnameis derived from els. The word Appel means apple, and hof means garden. This Dutch last name likely indicated a person who lived close to or within an apple garden. Henritte is the gorgeous Dutch variation of Henriette, which ultimately comes from the Germanic name Henry. Aleid is a Dutch girl name short for Adelaide, typically used in history among royalty and for saints. For example: See also the main Dutch surnames section. It originates from the Latin name Violante, itself derived from the word viola for violet. A sweet name conveying the rare beauty of your darling new daughter. He was known as a hero among the Jews, for refusing to stop praying in public and for surviving the lions den. Read on to know the top 100 Dutch surnames with their meanings. Anouk (Dutch origin), meaning 'bold', is a sweet name for a Dutch person who is bold and adventurous. It means at the edge or eave. It likely referred to someone who lived at the edge of a forest or any other region. De Jong (86,534 in 2007) De Jong in 2007 De Jong literally means "The Young". So whatever appeals to you, these Dutch names for girls may just hold a name or two that will steal your heart away for good! This Dutch surname means from the mill.. The surname is derived from the town. 3. The name is derived from the word Rad, meaning wheel. As per our strong editorial policy requirements, we base our health articles on references (citations) taken from authority sites, international journals, and research studies. She was the first woman to work as a professional balloonist in the early 1800s and even took Napoleon Bonaparte for a float or two! This name means from Ophoven, which is the name of several towns in The Netherlands. Aarden It is the Dutch word for 'clay,' 'stone,' or 'earth.' This name was likely given to people who worked with these materials. Aaby This is derived from a place called 'Aaby' or 'Aby.' It consists of the word 'a' that represents 'river,' and the Old Norse element 'byr' meaning 'farm.' 3. Ineke is the Dutch variation of Ina, which is the shortened version of several different names, such as Regina, Katharina, Gesina, Hendrina, and Klazina. Beatrix (Latin origin), meaning 'traveler', is a popular name for a girl and is quite popular all over Europe. It comes from the name of a 19th Century castle in the Netherlands. 2010-2023 Parenting.FirstCry.com. should not be construed as a substitute for advice from a medical professional or health care provider. The exact origin of this sweet Dutch name is a bit uncertain. Astrid is primarily heard in Swedish, Norwegian, Danish, and German households but has become more common among Dutch girl names as well. Jacintha is the pretty Dutch version of Hyacinth- a stylish English name not often heard today. It is a variation of Jansen. It was a surname probably given to people who caught birds and a nickname to a person who likes singing. Van As means from Asch in Dutch. On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. More details are available on another answer: The best source of international human given (first) names comes from a German computer magazine. It means a person who works in or around a chapel. Anne is a beloved favorite in Dutch girl names, first inspired by Hannah, a lady from the Old Testament, in the Book of Samuel. Along with Emma, the other top girl names in the Netherlands include Julia, Mila, Sophie, and Olivia.
Strathfield By Election 2022 Results, Articles D